sábado, 26 de mayo de 2012

Kokeshi keychain / Llaveros kokeshi




Poco se sabe a ciencia cierta del origen de las muñecas kokeshi. Dicen que en un principio se hacían de madera. Se cree que tienen sus orígenes en la práctica de la religión del "spiritualist". Estas muñecas de madera fueron pensadas para contener la esencia espiritual de los muertos y hechas a menudo como recuerdo honorario. Nosotras nos hemos inspirado en estas muñequitas que, de hecho, están muy de moda, para hacer nuestros propios llaveros kokeshi. Cada una es diferente y podeis personalizar la vuestra. Aquí os mostramos tres ejemplos…

We don´t know much about kokeshi dolls´ origins. They say that in the beginning they were made in wood. It´s believed that they have their origins in an ancient spiritualist religion. These wooden dolls were thought to contain the spiritual essence of the dead y were often made as an honory remind. We have been inspired on these little dolls, that are very popular nowadays, to make our own kokeshi keychain. Every keychain is different and you can also personalize yours. Here you are three examples…


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Comparte con nosotras tu comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...